การแข่งขันลีกแห่งชาติจะดำเนินต่อไปตั้งแต่วันจันทร์นี้ หลังจากที่ฟุตบอลหยุดชั่วคราวเพื่อเป็นการแสดงความเคารพภายหลังการสวรรคตของควีนอลิซาเบธที่ 2
การแข่งขันฟุตบอลลีกอังกฤษช่วงกลางสัปดาห์คาดว่าจะดำเนินต่อไป แต่ EFL ยังไม่ได้ออกแถลงการณ์
พรีเมียร์ลีกยังไม่ได้ประกาศเกี่ยวกับเกมที่จะเล่นระหว่างวันที่ 16 ถึง 18 กันยายน
แมตช์บางนัดอาจได้รับผลกระทบจากการขาดทรัพยากร เช่น การรักษา แต่ปัญหาจะได้รับการตรวจสอบเป็นรายเกม
โฆษกสภาหัวหน้าสำนักงานตำรวจแห่งชาติกล่าวว่า: “การตำรวจของสหราชอาณาจักรกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับองค์กรอื่น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่ามีการจัดงานอย่างปลอดภัยและมีการรักษาความปลอดภัยที่เหมาะสม
“หลังจากการตัดสินใจของพรีเมียร์ลีกและลีกฟุตบอลอังกฤษที่จะยกเลิกการแข่งขันในสุดสัปดาห์นี้ เราจะทำงานร่วมกับสโมสรฟุตบอลเพื่อพยายามทำให้แน่ใจว่าโปรแกรมการแข่งขันฟุตบอลสามารถเกิดขึ้นได้อย่างปลอดภัยเมื่อสมดุลกับความต้องการในการสนับสนุนงานระดับชาติและส่งมอบ ตำรวจรายวัน.
“นี่เป็นสถานการณ์ที่ไม่เหมือนใคร และเรากำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง”
ฟุตบอลเวลส์ในทุกระดับจะ ดำเนินการต่อในวันอังคาร แต่สมาคมฟุตบอลแห่งเวลส์กล่าวว่าคำแนะนำเกี่ยวกับโปรแกรมการแข่งขันที่จะจัดขึ้นในวันงานศพ “จะจัดให้ในเวลาที่เหมาะสม”
ในแถลงการณ์เมื่อต้นวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เนชั่นแนล ลีก ซึ่งเป็นลีกระดับ 5 ของฟุตบอลอังกฤษ กล่าวว่า “ลีกสามารถยืนยันโปรแกรมการแข่งขันที่กำหนดไว้สำหรับสัปดาห์ที่เริ่มตั้งแต่วันจันทร์ที่ 12 กันยายน จะดำเนินต่อไปตามกำหนด
“สโมสรถูกขอให้จัดการแข่งขันทั้งหมดจนถึงงานศพ ให้สังเกตการนิ่งเงียบหนึ่งนาทีก่อนเกม และสวมปลอกแขนสีดำเพื่อเป็นการแสดงความเคารพ”
การรีสตาร์ทเกิดขึ้นหลังจากสมาคมฟุตบอลเคลียร์โปรแกรมที่จะลงเล่นตั้งแต่วันจันทร์ โดยจะมีเกมเอฟเอโทรฟี่สี่เกมและสองแมตช์ในพีระมิดลีกแห่งชาติที่แบรดฟอร์ดพาร์คอเวนิวและเชล์มสฟอร์ดซิตี้
สมเด็จพระราชินีซึ่งเป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดของสหราชอาณาจักร สิ้นพระชนม์ในวันพฤหัสบดี และพิธีศพของทางการจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 19 กันยายน
ยูฟ่าเลื่อนแชมเปี้ยนส์ลีกของเรนเจอร์ส เกมเหย้ากับนาโปลีตั้งแต่วันอังคารถึงวันพุธ“เนื่องจากการจำกัดทรัพยากรของตำรวจและปัญหาองค์กรที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่โดยรอบการไว้ทุกข์ระดับชาติต่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2”
ในขณะเดียวกัน ท็อตแนมได้ยืนยันว่าเกมแชมเปี้ยนส์ลีกของพวกเขาที่ไปเยือนสปอร์ติ้ง ลิสบอนในวันอังคารนี้ “ดำเนินไปตามแผนที่วางไว้”
เกมพรีเมียร์ลีก 10 นัดถูกเลื่อนออกไปในช่วงสุดสัปดาห์ รวมถึงแมตช์วันจันทร์ระหว่างลีดส์ ยูไนเต็ด และน็อตติงแฮม ฟอเรสต์
เกมตำรวจอาจเป็นปัจจัยในการตัดสินใจหากมีการส่งกองกำลังไปยังลอนดอนก่อนงานศพของราชินี
ขณะนี้มีการแข่งขันสามนัดที่กำหนดให้เกิดขึ้นในเมืองหลวง ท็อตแนมจะพบกับเลสเตอร์ในเย็นวันเสาร์ ขณะที่เบรนท์ฟอร์ดจะพบกับอาร์เซนอล และเชลซีจะพบกับลิเวอร์พูลในวันอาทิตย์ที่ 18 กันยายน
เกมแชมเปียนส์ลีกในบ้านของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ กับโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ในวันพุธจะดำเนินต่อไปตามแผนที่วางไว้ เช่นเดียวกับเกมยูโรปาลีกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กับนายอำเภอเอฟซีในมอลโดวาในวันพฤหัสบดี