Worcester Warriors ถูกระงับจากการเล่นและจะถูกนำเข้าสู่การบริหารหลังจากล้มเหลวในการปฏิบัติตามคำขาดการระดมทุนของ Rugby Football Union
สโมสรที่ประสบปัญหาทางการเงินต้องแสดงหลักฐาน a แผน “น่าเชื่อถือ” สำหรับอนาคตภายในเวลา 17:00 น. BST ในวันจันทร์
ทีมชายจะถูกแบนจากพรีเมียร์ชิพและฝ่ายหญิงจาก Premier 15s
การบริหารหมายถึงฝ่ายชายอาจถูกลงโทษด้วยการหักคะแนนหรือตกชั้น
Department for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS) ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ค้ำประกันเงินกู้ผ่าน Sport England กล่าวว่าพวกเขาได้ตกลงที่จะขอให้ Worcester เข้าสู่การบริหารงานของกรรมการ
เงินกู้ซึ่งคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 15 ล้านปอนด์เป็นส่วนหนึ่งของแพ็คเกจเอาชีวิตรอดด้านกีฬาของรัฐบาลในช่วงการระบาดของโคโรนาไวรัส
แถลงการณ์เสริมว่า “เพื่อให้สโมสรมีโอกาสรอดชีวิตได้ดีที่สุด และเพื่อปกป้องการลงทุนของผู้เสียภาษีที่สำคัญ”
ข่าวดังกล่าวอาจดึงดูดการลงทุนใหม่ในฐานะอดีตผู้บริหารระดับสูงของสโมสร Jim O’Toole เป็นผู้นำกลุ่มที่สนใจในการช่วยสโมสร แต่ยังไม่พร้อมเดินหน้าจนกว่าจะมีการบริหาร
เจสัน วิตติงแฮม และโคลิน โกลด์ริง เจ้าของทีมวอร์ริเออร์สกล่าวว่า การนำสโมสรเข้าสู่การบริหารเป็น “ทางออกที่ดีที่สุดในการปกป้องผลประโยชน์ของธุรกิจ และรับประกันโอกาสที่ดีที่สุดของการแก้ปัญหาที่ช่วยสโมสร” หลังจากล้มเหลวในการจัดหา “เงินทุนที่จำเป็นอย่างยิ่ง”
“เรารู้สึกขอบคุณ DCMS และ Sport England ในฐานะผู้จัดการโครงการเงินกู้ Covid-19 ที่ยอมรับคำขอของเราที่จะให้สโมสรเข้าสู่การบริหาร” พวกเขา กล่าวในแถลงการณ์
“ทั้งสโมสรและ DCMS จะยังคงประสานความพยายามในการหาทางช่วยเหลือสโมสร หากมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับการช่วยเหลือ
“ผู้ดูแลระบบจะประเมินทางเลือกในการช่วยเหลือสำหรับธุรกิจบางส่วนหรือทั้งหมดเมื่อมีการเสนอและในขณะเดียวกันก็รับประกันว่ากองทุนสาธารณะจะได้รับการคุ้มครอง”
Bill Sweeney หัวหน้าผู้บริหาร RFU ของ Worcester กล่าวเสริมว่า: “เราต้องดำเนินการนี้เพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของทุกคน” การเพิ่มข่าวว่า “ยากอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับแฟน ๆ พนักงานและผู้เล่น” และขอบคุณพวกเขาสำหรับการทำงาน “อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อให้สามารถใช้งานได้ การแข่งขันเพื่อดำเนินการต่อ”
สิ่งที่เกิดขึ้นถัดจาก Warriors นั้นไม่ชัดเจน แต่ Sweeney หวังว่าจะสามารถหาผู้ซื้อได้โดยเร็วที่สุด โดยสโมสรสามารถกลับมาแข่งขันได้หากระงับการระงับ
“แม้เจ้าของธุรกิจแต่ละรายจะต้องรับผิดชอบในการจัดการด้านการเงินของตนเอง แต่เราจะพิจารณาการเรียนรู้จากสถานการณ์นี้เพื่อดูว่ากฎระเบียบใดบ้างที่สามารถนำมาใช้เพื่อให้ทุกฝ่ายมีความโปร่งใสทางการเงินมากขึ้น” สวีนีย์กล่าว
เทพนิยาย Worcester อย่างต่อเนื่อง
หลังจากการระงับของ Worcester Premiership Rugby ได้ยืนยันว่าการแข่งขัน Premiership ที่ Gloucester กำหนดไว้ของพวกเขาจะไม่ดำเนินต่อไปโดยเพิ่มจะ “สนับสนุนพวกเขาต่อไปในจุดที่เราสามารถทำได้ในช่วงต่อไป”
The Cherry and Whites ให้การสนับสนุนเช่นกัน ทวีต “ความคิดของเราอยู่ที่ผู้เล่น Worcester Warriors, ทีมงานและผู้สนับสนุน เราหวังว่าจะได้เห็นพวกเขากลับมาสู่ Premiership อีกครั้งในเร็ว ๆ นี้”
Warriors ไม่ใช่สโมสรเดียวที่ประสบปัญหาด้านการเงิน โดยมี Wasps ทีมจากมิดแลนด์ประกาศ ความตั้งใจที่จะแต่งตั้งผู้บริหาร เพื่อ “ปกป้องผลประโยชน์ของสโมสร”
“ตัวต่อและครอบครัวรักบี้ทั้งหมดยืนหยัดเป็นหนึ่งเดียวกับผู้เล่น พนักงาน และผู้สนับสนุนของ Worcester Warriors” สโมสร ทวีต หลังจากการระงับของ Worcester ได้รับการยืนยัน
ความล้มเหลวของสโมสรในการทำตามเส้นตายของ RFU นั้นไม่ได้คาดไม่ถึงด้วย พนักงานบอกในจดหมาย เพื่อรวบรวมข้าวของภายในเวลา 16:30 น. BST เมื่อประตูสู่ Sixways Stadium จะถูกล็อค โดยกรมธรรม์ของสโมสรจะหมดอายุในเวลาเที่ยงคืน
เนื่องจากการเข้าถึงสนามกีฬาและสิ่งอำนวยความสะดวกในสนามไม่มีให้ใช้งานอีกต่อไป ผู้เล่นจึงพร้อมที่จะฝึกซ้อมในสนามในท้องถิ่นในขณะที่อนาคตของพวกเขาถูกแยกออก โดยผู้ดูแลลี มอร์โรว์และภรรยาของเขาต้องออกจากแฟลตของพวกเขาเหนืออัฒจันทร์ฝั่งตะวันตก
ชำระล่าช้า ชำระบางส่วน หนี้ 25 ล้านปอนด์
แม้จะมีการคุกคามการระงับสองครั้งก่อนหน้านี้ Warriors ได้จัดเกมในบ้านสองเกมแรกของฤดูกาล Premiership เนื่องจากพนักงานจำนวนมากทำงานฟรีโดยความสามารถที่ Sixways ลดลงเหลือ 4,999 เนื่องจากข้อบังคับด้านความปลอดภัย
บรรดาผู้ที่ไปเมื่อวันเสาร์เห็น Warriors ชนะการแข่งขัน 39-5 ที่มีอารมณ์ในขณะที่ฝ่ายหญิงของสโมสร – University of Worcester Warriors – ชนะทั้งสองนัดแรกใน Allianz Cup
การห้ามของ Warriors เกิดขึ้นหลังจากความวุ่นวายทางการเงินหลายสัปดาห์นับตั้งแต่พวกเขาได้รับการยื่นคำร้องโดยสรรพากรและศุลกากรของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเพื่อขอใบเรียกเก็บเงินภาษีที่ยังไม่ได้ชำระ 6 ล้านปอนด์โดยมีหนี้สินรวมของสโมสรอยู่ที่ 25 ล้านปอนด์
ผู้เล่นได้รับเงินล่าช้าและพนักงานจ่ายเงินเดือนเพียงบางส่วนในเดือนสิงหาคมโดยที่คนอื่นไม่ได้รับเลย
แม้จะมีการรับรองจากเจ้าของ แต่เงินเดือนที่เหลือ – 35% – ยังไม่ได้จ่ายและไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการใด ๆ ที่ตามมาหลังจากประกาศข้อตกลงในการขายสโมสรเมื่อเกือบสองสัปดาห์ก่อน
เจ้าของได้ปฏิเสธการเรียกร้องก่อนหน้านี้จากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในท้องถิ่นเพื่อนำสโมสรเข้าสู่การบริหาร กระตุ้นให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของ Worcester โรบินวอล์คเกอร์ขอให้ DCMS ในรัฐสภาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่ออนุมัติการย้าย
การปิดตัวของ Sixways ยังส่งผลกระทบให้กับสโมสรฟุตบอลนอกลีกอย่าง Worcester Raiders ซึ่งเล่นในบ้านของพวกเขาที่สนามกีฬา