
อังกฤษ (3) 25 |
พยายาม: สจวร์ต (2), สจ๊วต จุดด้อย: สมิธ (2) ปากกา: ฟาร์เรล, สมิธ |
นิวซีแลนด์ (17) 25 |
พยายาม: ปาปาลิอิ, เทย์เลอร์, จอห์น จุดด้อย: เจ บาร์เร็ตต์ (2) ปากกา: เจ บาร์เร็ตต์ หยด: บี. บาร์เร็ต |
อังกฤษทำแต้มได้สามครั้งในช่วงแปดนาทีสุดท้ายที่น่าทึ่งเพื่อกอบกู้ผลเสมอที่ไม่ธรรมดา หลังจากถูกนิวซีแลนด์เอาชนะในการแข่งขันรายการ Autumn Nations Series ของพวกเขาที่ทวิคเกนแนม
All Blacks ทำแต้มได้ 2 ครั้งในช่วง 9 นาทีแรก โดย Codie Taylor ขับแซงไปด้านหลังหลังจาก Dalton Papali’i ทำคะแนนสกัดกั้นก่อนเวลาได้
อังกฤษเข้าสู่ช่วงพักเบรก และมานู ตุยลากิถูกหยุดสั้น ๆ โดยทีมของเขาตามหลัง 17-6 ในช่วงต้นครึ่งหลัง
เมื่อ Rieko Ioane วิ่งเคลียร์หลังจากลูกเตะข้ามอันชาญฉลาดจาก Richie Mo’unga เพื่อทำแต้มครั้งที่สาม ดูเหมือนว่านักท่องเที่ยวจะมองไม่เห็น
แต่อังกฤษซึ่งไม่แม่นยำและไม่มีระเบียบวินัยจนถึงจุดนั้น กลับคืนสู่ชีวิตในช่วง 10 นาทีสุดท้าย เมื่อวิล สจวร์ตเข้ามาแทนที่ เฟรดดี้ สจ๊วร์ตเปิดออกกว้าง และสจ๊วร์ตมุดเข้าไปอีกครั้งในนาทีสุดท้าย
นั่นคือความเชื่อที่หลั่งไหลไปทั่วทวิคเกนแนมในขณะที่อังกฤษอาละวาดไปข้างหน้ากับทีมออลแบล็คส์ที่กำลังจางหายไป การตัดสินใจของมาร์คัส สมิธในการเปิดบอลให้ตายในเกมสุดท้าย แทนที่จะไล่ตามชัยชนะที่ดูเหมือนจะนึกไม่ถึงเมื่อประมาณหนึ่งชั่วโมงก่อนหน้านี้ – ได้รับการต้อนรับ ด้วยเสียงโห่
มันเป็นจุดจบที่เหนือจริงสำหรับการแข่งขันที่แปลกประหลาดซึ่งเป็นการปรากฏตัวครั้งที่ 100 ของกัปตันทีมชาติอังกฤษ Owen Farrell และการพบกันครั้งแรกของทั้งสองฝ่ายนับตั้งแต่ชัยชนะรอบรองชนะเลิศที่ยอดเยี่ยมของเจ้าภาพในการแข่งขัน Rugby World Cup 2019 ที่ประเทศญี่ปุ่น
และไม่น่าที่จะปัดเป่าคำถามรอบด้านหลังจากฤดูกาลที่ผันผวน ซึ่งห่างจากฝรั่งเศส 2023 ไปหนึ่งปี
การเริ่มต้นอย่างรวดเร็วของนิวซีแลนด์ การจบที่รวดเร็วของอังกฤษ
ความหวังใด ๆ ที่อังกฤษมีในการจำลองการเริ่มต้นอย่างรวดเร็วในโยโกฮาม่ามลายหายไปภายในแปดนาทีแรก
ประการแรก Papali’i วิ่งเข้าไปใต้เสาหลังจากบินออกจากเส้นที่ด้านหลังของเส้นออกเพื่อขัดขวางความพยายามอันน่าฉงนของ Jack van Poortvliet ที่จะเลี้ยง Farrell
นักเตะลูกครึ่งอังกฤษวัย 21 ปี ซึ่งเพิ่งเริ่มการทดสอบครั้งที่ 3 ของเขาได้เห็นภาพตัวเองบนหน้าจอขนาดใหญ่ขณะที่กล้องตัดมาที่ใต้เสา มันเป็นช่วงเวลาที่จะทดสอบความกล้าหาญของทหารผ่านศึกที่ช่ำชองที่สุด ไม่ต้องสนใจมือใหม่
อังกฤษจมลึกลงไปในหลุมเมื่อเทย์เลอร์กระโจนไปที่ด้านหลังของค้อนกลิ้งหลังจากนั้นไม่นาน
สิบสี่คะแนนล่องลอยหลังจาก 10 นาที Twickenham ก็ยวบ ทีมของพวกเขาอาจพ่ายแพ้ได้ภายใน 20
Van Poortvliet ถูกเปิดโปงอีกครั้งเมื่อ Ardie Savea จับคอเขาที่หลังของรถเข็นที่มีพนักงานไม่เพียงพอ บังคับให้มีการหมุนเวียน และหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง Rieko Ioane ก็กระโดดลงไป
แต่ในขณะที่นิวซีแลนด์เข้าแถวกันแบบง่ายๆ เพื่อนำ 21-0 ผู้ตัดสินมาติเยอ เรย์นาลเห็นว่าไอโออานสกัดบอลออกได้
อังกฤษถูกปลดและมุ่งหน้าสู่การพักเบรกอย่างโชคดี 17-3 หลังจากที่ฟาร์เรลล์และจอร์ดี บาร์เร็ตต์แลกลูกเตะกัน
ลุค โคแวน-ดิ๊กกี้ได้จุดโทษตั้งแต่เริ่มเตะในครึ่งหลังเพื่อให้สมิธลดช่องว่างเป็น 17-6 ก่อนที่ฟลายฮาล์ฟของอังกฤษจะจ่ายบอลให้ตุยลากิผ่านช่องด้วยการจ่ายบอลล่าช้าอย่างช่ำชอง
Tuilagi ถูกหยุดในระยะสั้น ๆ และสี่นาทีต่อมา All Blacks ดูเหมือนจะเอาชนะการกลับมาได้
เมื่อไม่หมุนเวียนบอล Mo’unga เลือก Clarke ด้วยการเตะที่แม่นยำ ปีกตัดเข้าด้านในหยุดการป้องกันของอังกฤษและสลับกับ Ioane เพื่อเปิดโล่งไปที่มุมสำหรับศูนย์
แต่อังกฤษที่สู้ไม่เข้าใครออกใครในเกมส่วนใหญ่ กลับแข็งแกร่งขึ้นเมื่อไม่มีที่นั่งสำรอง และนิวซีแลนด์น้ำมันหมด
คะแนนระยะใกล้ของ Stuart มาจากทั้งสองด้านของการเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วซึ่งจบลงด้วยการที่ Steward กระโดดข้ามในขณะที่นิวซีแลนด์หลุดจากการโหม่งและล้มเหลวในการปิดพื้นที่
มากขึ้นที่จะปฏิบัติตาม